Textos em português e esperanto. Tekstoj en la portugala kaj en Esperanto.

Obrigada por sua visita! Dankon pro via vizito!

sábado, 2 de dezembro de 2017

Carnavalização _ Karnavaligo




Carnavalização

Sou palimpsesto inquieto
caminhando em praça pública.
Sobre meu corpo passeiam
palavras ébrias de dúvidas,
do dicionário libertas.

Versos se escrevem em surdina
na incerteza das horas;
liturgia natalina
à revelia  do bardo:
pergaminho merencório.



Karnavaligo

Malkvieta  palimpsesto
iras mi sur plac’ publika .
Sur mia korpo tramarŝas
ebriaj pridubaj vortoj
liberigitaj el vortaro.

Versoj skribatas silente
ĉe l’ necerteco de l’ horoj;
jen liturgio kristnaska
senkonsidere al bardo: 
pergamen’ melankolia.


Maria Nazaré Laroca.
Juiz de Fora, 02/12/2017.

5 comentários:

Lírica disse...

Vi pravas, amikino!
La kristana sento preterpasas la simpleco kaj spirito kiu devus ekzisti dum la kristnaska festeno.
Vera melankolio invadas mian koron dum tiu periodo.
Fekicxe mi konstatas ke mi ne estas sola. Dankon poeto!

Blogdopaulo disse...

La Poeto portas en si la Poezion. La Poeto kaj la poemo estas unu. Ambau malkvietaj kaj mirantaj, fronte al la karnavaleca spektaklo de la mondo. Kia supriza pergameno!

Gloria Sol disse...

Nur Poetoj poezias dum la necerteco de l' horoj.

Josenilton kaj Madragoa disse...

Belege!

PaPos Nascentes: Paulo P Nascentes disse...

Malkvietaj palimpsestoj, vortoj liberigitaj, versoj skribataj, pergamen' melankolia. Kvar fortaj poeziaj simboloj. Poemo kiu pripensas Poezion. Eble la plej altaj celoj de la ekzistado de la Poezio mem! Gratulon al bardo supozite senkonsidera...